samedi 25 novembre 2017

Ville du Havre II - Navigation Normande





Au sommaire de ce reportage :

  1. Navigation Normande
  2. Historique : de La Rochelle au Havre…
  3. Ville du Havre II, entre visites du port et traversées de l’estuaire de la Seine
  4. Le Ville du Havre II en images…
  5. Ville du Havre II, une vedette plus grande


Navigation Normande


Navigation Normande est une société qui a été créée en 2010 par deux associés. Basée à Dieppe, Navigation Normande des sorties pêche en mer ainsi que des balades en mer au départ de Dieppe et de Le Havre. Elle dispose d’une flotte de trois vedettes à passagers complétée par deux bateaux à moteur (dont un ancien fileyeur) utilisés uniquement pour les sorties pêche en mer avec skipper.
A Dieppe, Navigation Normande propose à la location deux petits bateaux à moteur pour des sorties pêche en mer sans skipper.


^^ Cliquez sur le logo pour afficher le site internet de Navigation Normande ^^


Historique : de La Rochelle au Havre…


En 1996, la société rochelaise « Croisières Océane », spécialisée dans les promenades en mer vers l’Île d’Aix, Fort Boyard et l’Île de Ré, a mis en service une vedette neuve construite par les chantiers Mérré (Loire Atlantique). Longue de 24 mètres pour une largeur de 6 mètres, cette vedette, dénommée Océane I, pouvait transporter 145 passagers à la vitesse de 20 nœuds.
Cette vedette a été complétée au fil des années par 3 autres vedettes. La dernière en date a été mise en service en 2004 : le catamaran Océane IV.

L’entrée du port Vieux Port de La Rochelle en 2004. On remarque entre les deux tours la présence de l’Océane I au ponton d’embarquement des Croisières Océane (CC BY-NC-SA 2.0).

L’Océane 1 en stand-by dans le Vieux Port de La Rochelle.

Vue aérienne du Vieux Port de La Rochelle avec l’Océane I amarré à couple du catamaran Océane IV (construit en 2004).

L’Océane 1 en mer (Ludovic LANDRY – CC BY-NC-SA 2.0).

Toujours en 2004, Croisières Océane a été rachetée par Croisières Inter-Îles, filiale du groupe SAO (Société d’Armement de l’Ouest). Deux ans plus tard, l’Océane I a été transférée à la Compagnie Corsaire, une filiale de Croisières Inter-Îles.
Au sein de la Compagnie Corsaire, l’Océane I était affectée aux « grandes excursions », entre Saint Malo et les îles Chausey, le Cap-Fréhel, Baie de Cancale mais aussi les Baies de Saint-Malo. Il rejoignait Chausey depuis Saint Malo en 70 minutes.
En 2008, l’Océane I a été renommée Corsaire des Îles, toujours sous le pavillon de la Compagnie Corsaire.

L’Océane I à quai le long de la cale de la Promenade du Clair de Lune à Dinard.

Croisement entre le Corsaire des Îles et le Corsaire d’Émeraude devant Dinard en 2010.

En 2013, le Corsaire des Îles a été remplacé par le Corsaire des Îles II (ex Orazur II de Croisières Navipromer, basée à La Rochelle).

Racheté la même année par Navigation Normande, le Corsaire des Îles a été renommé Ville du Havre II. Le Ville du Havre II a permis le remplacement du Ville de Fécamp, une petite vedette de 63 places devenue trop juste pour faire des visites du port du Havre. En effet, sa capacité était faible et l'espace à bord était plus restreint que sur le Ville du Havre II. A cette occasion, le Ville de Fécamp a été vendu à Bordeaux pour faire office de bateau de remplacement sur le service de navettes fluviales "Batcub". Il a été renommé "La Mouette".


Ville du Havre II, entre visites du port et traversées de l’estuaire de la Seine


Le Ville du Havre II propose donc des promenades dans le port du Havre d’environ 1h30 chacune. Suivant l’activité du port, le parcours de la visite peut être amené à changer : visite du Port 2000 avec ses portes conteneurs géants ou alors le port de commerce et les différents types de navires y faisant escale (minéraliers, pétroliers, portes conteneurs). Cette balade dans le port s’accompagne d’une petite virée le long de la plage du Havre pour permettre aux passagers de voir la ville du Havre depuis la mer.
Sinon, une promenade le long de la côte jusqu’au cap de la Hève (dit aussi le « bout du monde ») est aussi assurée par le Ville du Havre II suivant les programmations. Durée de la balade : 35 minutes le long des plages du Havre et de Sainte Adresse.

Enfin, en collaboration avec la vedette Gulf Stream 2 basée à Trouville-sur-Mer, le Ville du Havre II a assuré au cours de la saison 2017 : 22 rotations entre Trouville et Le Havre. Le temps de traversée entre Le Havre et Trouville-sur-Mer est d’une heure.

Carte des promenades portuaires proposées par le Ville du Havre II.

La carte de la promenade en mer proposée par le Ville du Havre II.

Vue aérienne des lignes desservies parle Ville du Havre II.


Avant de continuer ce reportage, revenons sur les caractéristiques du Ville du Havre II :

Caractéristiques administratives


Vedette à passagers : VILLE DU HAVRE II
Anciens noms : OCÉANE 1 (1996 > 2008) et CORSAIRE DES ÎLES II (2008 > 2013)
Quartier maritime : LE HAVRE 
Anciens quartiers maritimes : LA ROCHELLE (1996 > 2006) et SAINT-MALO (2006 > 2013)
Armateur actuel : NAVIGATION NORMANDE
Anciens armateurs : CROISIÈRES OCÉANE (1996 > 2006), COMPAGNIE CORSAIRE (2006 > 2013)
Architecte naval : MER ET DESIGN
Chantier naval : MÉRRÉ, NORT-SUR-ERDRE
Année de construction : 1996

Caractéristiques d’exploitation


Capacité : 145 passagers
Équipage : 2 à 3 marins
Vitesse de croisière : 19 nœuds
Vitesse maximale : 24 nœuds

Caractéristiques géométriques


Longueur hors tout : 23,20 m
Largeur : 6 m

Caractéristiques techniques


Coque : Aluminium
Propulsion : 2 moteurs Volvo
Puissance : 2 x 368 kW
Jauge brute : 95,97 tx
Propulseur d’étrave : Non
Stabilisateur antiroulis :Non


Le Ville du Havre II en images…


Le Ville du Havre II amarré au ponton A du port de plaisance du Havre.

En arrière pour s’écarter du ponton.

Manœuvre d’évitement.

Direction la sortie du port de plaisance !

Vu de profil.

Passage devant la digue Alphonse Lenormand.

Sortie du port de plaisance.

Début de la promenade dans les ports de commerce du Havre.

Direction la sortie du port !

Retour au port après une petite balade le long de la plage du Havre.

Entrée au port.

Le Ville du Havre II longeant le Queen Mary 2.

Ville du Havre II VS Queen Mary 2.

Retour du port de commerce.

Navigation « mouvementée » dans le chenal du port du Havre.

En route pour le port de plaisance.

Approche de l’entrée du port de plaisance.
 
Navigation dans le port de plaisance.

Entrée dans le port de plaisance.

Vu de trois quarts arrière.

Début du virage vers le ponton de débarquement du bateau.

Le Ville du Havre II en stand-by au port de plaisance du Havre.


Visite du navire


Je vous propose de découvrir les espaces accessibles à tous les passagers.

Le salon


Situé sur la partie centrale du navire et accessible depuis la plage arrière et le gaillard d’avant, le salon peut accueillir 60 personnes. On y trouve des groupes de 3 sièges le long des baies vitrées le faisant face. Entre deux rangées de sièges se faisant face, on retrouve des tables.
Enfin, un bar est présent sur l’arrière bâbord du salon et propose des boissons chaudes ou froides lors des balades.

Le salon vu de l’extérieur.

Le salon vu de la sortie vers le gaillard d’avant.

La partie bâbord du salon.

Le salon vu de la sortie vers la plage arrière.

Le bar.


La plage arrière


Elle peut accueillir 49 passagers. Nous y trouvons 38 sièges individuels répartis en 15 sièges sur bâbord et tribord en groupe de 3 autour de l’escalier ainsi qu’une ligne de 4 sièges des deux côtes du bas de l’escalier.
Sur la poupe, un banc en bois peut accueillir 11 personnes.

La plage arrière.

La partie tribord de la plage arrière.

La plage arrière vue de bâbord.

La partie arrière avec le banc sur la droite de l’image.

Le pont supérieur


Il se situe au point le plus haut du navire, juste derrière la passerelle. Nous y trouvons 36 places assises ainsi que les 2 radeaux de sauvetage fournis par la société Zodiac.

Vue en plongée sur le pont supérieur.

L’escalier donnant accès au pont supérieur depuis la plage arrière.

Le pont supérieur vu de l’arrière de la passerelle.

La partie arrière du pont supérieur avec au centre l’escalier donnant sur la plage arrière.

Le pont supérieur vu depuis l’arrière.


Ville du Havre II, une vedette plus grande


Le Ville du Havre II est la plus grande vedette de la flotte de Navigation Normande (Dieppe et Le Havre confondus). Depuis son arrivée au Havre en 2013, le Ville du Havre II fait découvrir à ses clients les navires de commerce en escale dans le port du Havre ainsi que la côte du Cap de La Hève.
Rapide et confortable, cette vedette convient parfaitement au port du Havre et a permis à Navigation Normande d'augmenter ses capacités de transport et le confort des passagers avec plus de places assises à l'abri dans un salon fermé et une plage arrière partiellement couverte.

Ville du Havre II, une vedette rapide faisant découvrir le port du Havre aux curieux.


Je tiens à remercier Hubert Ferrasson pour ses photos du navire à Saint Malo, Fébéric Larré, Jamie H Gibson ainsi que pfpp_foto (Flickr) pour leurs photos de l’Océane 1 à La Rochelle.

Texte, bannière et mise en page : Alspace
Photos : Alspace, Hubert Ferrasson, Fébéric Larré, Jamie H Gibson et pfpp_foto.

dimanche 19 novembre 2017

Vedette La Passante - Passeur des Îles




Au sommaire de ce reportage :

  1. Passeur des Îles
  2. Historique : des eaux de Bréhat à celles du Golfe du Morbihan
  3. La Passante, desserte des liaisons « longues distances » à travers le Golfe du Morbihan
  4. La Passante en images…
  5. La Passante, la vedette amirale du Passeur des Îles


Passeur des Îles


La compagnie le « Passeur des Îles » a été créée en 2007 par François Perrus et Jérome Morverand. Il s'agit de deux marins qui naviguaient auparavant sur le Golfe du Morbihan à bord de vieux gréements : le Jules-Marguerite et le P'tit Foc.
Basée à Locmariaquer et à Arzon, le Passeur des Îles propose 2 « croisières », l’une vers Vannes et l’autre vers Auray, ainsi que 5 liaisons maritimes à travers le Golfe du Morbihan. Aujourd’hui, la société exploite 5 bateaux en bois d’une capacité allant de 27 à 98 passagers, construits entre 1960 et 1971. 


^^ Cliquez sur l’image pour afficher la présentation détaillée de la société ^^


Historique : des eaux de Bréhat à celles du Golfe du Morbihan


En 1960, l’armement Colin a pris livraison d’une nouvelle vedette à passagers de 16,50 mètres construite par les chantiers Rolland de Plougasnou. Dénommée "La Bréhatine", elle pouvait transporter 110 passagers à la vitesse de 10 nœuds entre la pointe de l’Arcouest et l’Île de Bréhat.
Tout comme la plupart des autres vedettes desservant l’Île de Bréhat à l’époque, la Bréhatine était pourvue d’un petit salon situé sous le pont principal, complété par un large pont principal. Petite particularité de cette vedette par rapport à ses consœurs, elle était l’une des deux seules unités de l’île (avec la Messaline construite en 1974) à disposer d’une passerelle sur l’avant.

La Bréhatine en approche de la cale de l'Arcouest.

La Bréhatine, le Pétrel et la Paimpolaise à quai à la pointe de l’Arcouest.

La Bréhatine et l'Étoile Filante à quai à l'Arcouest à pleine mer.

La Bréhatine appareillant de la cale de la pointe de l'Arcouest.

La Bréhatine à quai à la troisième cale de Port-Clos (Bréhat).

La Bréhatine en approche de l'une des cales situées dans l'anse de Port-Clos.

Mise au sec de la Bréhatine au port de Paimpol.

La Bréhatine en hivernage dans le port de Paimpol le 28 mars 2003.

En 2004, la Bréhatine a été rachetée par les Vedettes de Saint-Malo (filiale de la société Étoile Marine Croisières de Bob Escoffier) et est renommée « Étoile Malouine ». Elle assurait des croisières dans la baie de Saint-Malo et complétait aussi le service « bus de mer » entre Saint-Malo et Dinard desservi par l’Étoile de Bretagne (anciennement Bretagne aux Vedettes de Bréhat). Ce service de bus de mer était assuré de la cale de Dinan (Saint-Malo) ou de la cale de la Tour Solidor (Saint-Servan) vers la cale du Bec de Vallée (à Dinard).
Le 24 août 2008, l’Étoile Malouine, alors en balade dans la baie de Saint-Malo avec 41 passagers à son bord, s’est échouée entre les îlots de Grand et Petit Bé. La vedette est renflouée et réparée à la suite de cet accident.

L’Étoile Malouine approchant de la cale située sous la Tour Solidor (Saint Servan).

L’Étoile Malouine en route pour Dinard avec en arrière-plan la ville fortifiée de Saint-Malo.

L’Étoile Malouine en approche de la cale du Bec de Vallée.

En 2009, les Vedettes de Saint-Malo sont rachetées par la Compagnie Corsaire. En 2010, le Passeur des Îles reprend l'Étoile Malouine. Renommée « La Passante », elle a permis au Passeur des Îles de se développer en étandant son rayon d'action vers Auray, Vannes et l’Île d’Arz.
Mais au cours de cette première saison, la compagnie remarque que ce bateau ne propose pas d’abri convenable en cas de mauvais temps pour les passagers. En effet, le salon étant situé sous le niveau du pont principal, il n’est pas assez grand et ne propose pas de vue sur l’extérieur. Pour remédier à ce problème, il a été décidé d’installer un toit au-dessus du pont principal, entre la passerelle et la poupe. Désormais, ce pont peut être entièrement fermé avec des bâches qui peuvent être déroulées du toit.

La Passante amarré au quai n°1 de Port Navalo en 2010.

La Passante amarré au quai n°1 de Port Navalo en 2017 avec le rajout du toit au-dessus du pont arrière.


La Passante, desserte des liaisons « longues distances » à travers le Golfe du Morbihan


La Passante est donc affectée aux longues lignes du Passeur des Îles à travers le Golfe du Morbihan. Ainsi, elle est principalement utilisée pour les croisières « Remontée de la rivière d’Auray » au départ de Port Navalo et de Locmariaquer avec une escale d’1h30 au Bono ou au port de Saint Goustan (Auray) suivant la marée. Cette croisière est proposée tous les vendredis d’avril à septembre. Elle assure aussi la desserte de Vannes (uniquement les mercredis en juillet et août pour aller au marché) et la desserte de l’Île d’Arz (le mercredi en hors-saison et les lundis, mardis, jeudi et dimanches en juillet-août). Notons que l’Île d’Arz est souvent desservie par la vedette La Passagère en hors-saison car la traversée à partir de Port Navalo se fait avec escale à Kerners et l’Île aux Moines. Et c’est en raison du plus faible tirant d’eau que la Passagère assure les rotations car La Passante ne peut accoster à Kerners à cause de sa plus grande taille.
En plus de ces dessertes, La Passante peut aussi être affectée sur la ligne Port-Navalo – Locmariaquer pour suppléer la vedette principalement dédiée à cette ligne : La Passagère.

Plan des dessertes principalement assurées par La Passante.

Petite particularité à bord de ce bateau (comme dans le reste de la flotte du Passeur des Îles) : une petite boite à pourboires pour l’équipage est positionnée sur la porte de sortie de la passerelle. Cette boite est plutôt esthétique de par son aspect vieilli qui s’harmonise bien au bateau.

La boite à pourboires du bord.


Avant de continuer ce reportage, revenons sur les caractéristiques de La Passante :

Caractéristiques administratives


Vedette à passagers : LA PASSANTE
Quartier maritime : VANNES
Indicatif Radio : FU 9323
Numéro MMSI : 227 006 160
Armateurs précédents : VEDETTES DE BRÉHAT (1960 > 2003), VEDETTES DE SAINT-MALO (2004 > 2008), COMPAGNIE CORSAIRE (2009)
Armateur actuel : PASSEUR DES ÎLES
Chantier naval : CHANTIER NAVAL ROLLAND, PLOUGASNOU
Année de construction : 1960

Caractéristiques d’exploitation


Capacité : 98 passagers
Vitesse de croisière : 10 nœuds

Caractéristiques géométriques


Longueur hors tout : 16,50 m
Largeur : 4,70 m
Jauge : 24 tx

Caractéristiques techniques


Coque : Bois
Propulsion : 1 moteur Beaudoin
Propulseur d’étrave : Non
Stabilisateur antiroulis : Non


La Passante en images…


La Passante en approche de Port Navalo.

Entrée à Port Navalo.

Vue de profil.

Approche des quais d’embarquement.

La Passante à quai à Port Navalo.

La Passante en attente de clients au quai 1 de Port Navalo.

Manœuvre de sortie du port.

Appareillage de Port Navalo.

Remontée du courant de la Jument.

Croisement entre La Passante et l’Etoile du Golfe.

Navigation dans les courants violents du Golfe du Morbihan.

La Passante à quai au Parc-du-Golfe (Vannes).

Vue dans toute sa longueur.

Appareillage du Parc-du-Golfe.

Descente de la rivière de Vannes.

Descente du Golfe du Morbihan le long des îles Logoden.

La Passante et ses anciennes pin-up qui faisaient office de figures de proue.

Descente du courant de la Jument avec en arrière-plan à gauche L’Angélus III rentrant sur Locmariaquer.

Dépassement de la pointe du Bilgroix et son « faucheur ».


Visite du navire


Je vous propose, pour commencer, de découvrir les espaces accessibles à tous les passagers.

La plage avant


Faisant le tour de la passerelle, elle peut accueillir environ 26 passagers assis. Il est possible de s’asseoir sur deux bancs en bois qui font face au poste de pilotage du navire et six autres au pied de la passerelle, le long du bastingage. Cette plage accueille aussi le gaillard avant, où l'on retrouve notamment le guindeau qui sert à virer l'ancre du navire.

La plage avant vue depuis tribord.

La plage avant vue depuis la proue.


Le pont arrière


Elle peut accueillir environ 70 passagers. Les passagers peuvent s’asseoir sur des bancs situés sur le toit du salon ainsi que le long des bastingages bâbord et tribord.
Notons que cet espace est semi-ouvert depuis la réalisation d’un toit prenant plus de la moitié arrière du navire. Ce toit a été rajouté en 2011 afin d’abriter les clients sans avoir à les faire descendre dans le salon et qui plus est, ne donne aucune vue sur l’extérieur.

Le pont arrière vu de l’extérieur.

Zoom sur le toit du salon qui est équipé d’un banc.

Vue sur le pont arrière depuis l’entrée tribord.

Vue depuis l’arrière.

La partie arrière du pont.

Le salon


Situé au centre du navire et accessible depuis le pont arrière par un escalier, le salon peut accueillir environ 20 personnes. On y trouve deux bancs en bois se faisant face. Notons que ce salon n’est ni chauffé ni climatisé et que l’éclairage naturel est assuré par des petits hublots situé à ras le pont arrière.
Cet espace est très peu utilisé par le Passeur des Îles, il sert donc principalement d'espace de rangement des béquilles d'échouage du bateau et des brassières de sauvetage.

Prenons l’escalier menant au salon.

Le salon vu depuis l’escalier.

Vue opposée.


Visite technique


Je vous propose maintenant de découvrir les espaces réservés à l'équipage et des aspects plus techniques sur ce bateau.

Le gaillard avant


Le gaillard avant est situé sur la plage avant du bateau. Nous y trouvons une bitte d’amarrage pour y passer des aussières, et d'un guindeau qui permet de manœuvrer l'ancre qui peut se placer sur la proue du bateau.

La bite d’amarrage.

L’ancre et sa chaîne.


La passerelle


Elle regroupe toutes les manettes qui permettent de contrôler le navire : la barre à roue, les manettes des gaz, la VHF, le radar et tous les autres éléments nécessaires à piloter et à contrôler le navire.

La passerelle vue de l’extérieur.

Vue arrière de la passerelle.

Rentrons à présent dans la passerelle.

La passerelle vue depuis son entrée bâbord.

La barre à roue.

La manette des gazs avec l’écran du sondeur à gauche.

Le pupitre moteur.

L’écran du radar avec le GPS sur sa droite.

Le radar.

Le mat de signalisation avec en bas à gauche (sous le radar) la corne de brume.

La commande qui permet de tourner le projecteur de recherche.

Le projecteur de recherche.

La VHF.

La radio.

La cloison arrière de la passerelle avec les disjoncteurs et le tableau électrique du bateau.


La machine


La Passante est équipé de 1 moteur Beaudoin à 5 cylindres en ligne. Ce moteur entraine une hélice à pales fixes par l’intermédiaire d’un réducteur.


La salle des machines.

Le moteur Beaudoin.

Quatre des cinq cylindres en ligne du moteur.

La sortie de l’arbre moteur.

Les batteries de démarrage du moteur.

La cheminée, rajoutée en 2011 suite à la mise en place du toit du pont arrière.


La sécurité à bord


Pour assurer l’abandon du navire en cas de naufrage, La Passante est équipé de 2 radeaux de survie se gonflant automatiquement lorsqu'ils rentrent en contact avec l'eau.
En plus de ces 2 radeaux de survie, nous retrouvons aussi 5 bouées de sauvetage, dont 2 sur la plage avant et 3 sur le pont arrière.

Les deux « Bombard » du bord, installés sur le tableau arrière.

L'une des bouées de sauvetage du bateau.


La Passante, la vedette amirale du Passeur des Îles


La Passante est la plus grosse vedette de la flotte du Passeur des Îles. Ayant des dimensions plus généreuses que ces collègues, elle est préférée pour servir en été sur les lignes à longue distance (Auray, Vannes et l’Île d’Arz). Malgré une grosse modification architecturale lors de l’installation d’un toit sur le pont arrière en 2011, cette transformation permet à la compagnie de proposer un bel espace abrité pour ses passagers les jours de mauvais temps. En effet, le salon originel du navire, situé en grande partie sous le pont principal est assez étroit et ne permet pas aux clients de voir les paysages du Golfe du Morbihan défiler lors des croisières.
Après une longue carrière, notamment en desservant à l’année l’Île de Bréhat pendant une trentaine d’années, La Passante assume bien ses 57 ans. On ne peut que souhaiter une belle et longue carrière à cette vaillante vedette dans les eaux morbihannaises !

La Passante, la plus ancienne et la plus grande vedette de la flotte du Passeur des Îles !

Un grand merci au personnel du Passeur des Îles pour leur disponibilité, leur gentillesse et la visite du navire ainsi que donline, Littoral Bréhatin, Hubert Ferrasson ainsi que Claude Le Dû pour ses photos du navire sous ses différentes livrées.

Texte, bannière et mise en page : Alspace
Photos : Alspace, Claude Le Dû, donline, Littoral Bréhatin et Hubert Ferrason.